close
川普在上週五於馬里蘭州大衛營(Camp David)，與他的高階軍事將領和國安參謀開會，評論辯論阿富汗新政策翻譯
一名美國官員日前透露，國安團隊向川普提出的選項包孕：美軍周全撤離阿富汗、保持今朝8翻譯社400名駐軍的水準、略微提高駐武士數，和小幅削減美軍數目只專注在反恐事務。
白宮20日表示，川普總統將在21日電視黃金時段向美國人民宣布期待已久的阿富汗新政策翻譯
白宮揭曉聲明指出，川普將於21日晚上9時(台北時候22日上午9時)，在華盛頓四周的維吉尼亞州麥爾堡(Fort Myer)，揭橥電視演說，宣布美國政府對阿富汗和南亞的新政策線路。
阿富汗戰爭至今已長達16年，川普的將領們認為，阿富汗衝突已呈現「僵持狀況」，即使美國和其它北大西洋公約組織國度數年來的協助，阿富汗安全軍隊仍無法抑止塔利班(Taliban)繼續坐大。
這將是川普上任以來第三次黃金時段演說，前兩次離別是1月時宣布遴選聯邦上訴法院法官戈蘇奇(Neil Gorsuch)出任最高法院大法官，以及2月向國會發表演說時。
本文來自: http://news.sina.com.tw/article/20170821/23541578.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯
文章標籤
全站熱搜
留言列表
